OGŁOSZENIE  O  PRZETARGU

Na podstawie art.37 ust.1,art.38 i art.40 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku  o gospodarce nieruchomościami  (Dz.U. z 2000 r. Nr 46, poz.543 - z póżn zmianami) i rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13 stycznia 1998 r.w sprawie określenia szczegółowych zasad i trybu przeprowadzania przetargów na zbycie nieruchomości stanowiących  własność  Skarbu  Państwa  lub  własność  gminy  oraz  uchwał Rady Miejskiej w Małogoszczu  z dnia  11 lipca  2003 roku :Nr 5/53/03 i Nr 5/54/03 Burmistrz Miasta i Gminy  w Małogoszczu ogłasza  pierwszy  publiczny nieograniczony przetarg ustny na sprzedaż:

1. Lokalu mieszkalnego Nr 51 o pow. użytkowej 58,80 m² ,znajdującego się w budynku Nr 3 położonym w Małogoszczu na Osiedlu  wraz z pomieszczeniem przynależnym i udziałem  w części wspólnej budynku oraz oddaniem w użytkowanie wieczyste 58,80/2695 części działki nr 2629/86 o pow.0,1462 ha

Cena wywoławcza  lokalu wynosi  37 110,00 zł

Postąpienie wynosi 380,00 zł

Wadium wynosi 3 800,00 zł

Pierwsza opłata roczna z tytułu użytkowania wieczystego gruntu wynosi 205,00 zł

2. Nieruchomości położonej w Małogoszczu oznaczonej w ewidencji gruntów nr

 2721 o pow.1,60 ha .

W planie zagospodarowania przestrzennego  gminy Małogoszcz nieruchomość przeznaczona jest do użytku rolniczego.

Cena wywoławcza nieruchomości wynosi 6 000,00 zł

Postąpienie  wynosi 60,00 zł

Wadium wynosi 600,00 zł

Przetarg na sprzedaż  w/w nieruchomości odbędzie się w Urzędzie Miasta i Gminy w Małogoszczu, ul.Jędrzejowska 12 b - pokój nr 6,dnia  20  października  2003 roku:

- na lokal Nr 51 w budynku Nr 3  o godz.9⁰⁰,

- na nieruchomość rolną nr 2721 o godz. 10⁰⁰

W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne i osoby prawne jeżeli wpłacą wadium w terminie do dnia  16 października  2003 r. na konto Urzędu Miasta i Gminy w Małogoszczu Nr konta 27 84930004 0100 0600 0042 0006   Bank Spółdzielczy  Kielce Oddział Małogoszcz lub w kasie Urzędu Miasta i Gminy w Małogoszczu.

Dowód wpłaty należy okazać komisji w dniu przetargu. Wadium wpłacone przez uczestnika przetargu, który przetarg wygrał zalicza się na poczet ceny nabycia, a w przypadku uchylenia się przez tą osobę od zawarcia umowy, wadium przepada na rzecz sprzedającego. Pozostałym uczestnikom przetargu wadium zostanie zwrócone w ciągu trzech dni od zamknięcia przetargu. Do chwili rozpoczęcia przetargu organizator może odstąpić od jego przeprowadzenia bez podania przyczyny.

Szczegółowe informacje o nieruchomości i warunkach przetargu można uzyskać w Urzędzie Miasta i Gminy w Małogoszczu,ul. Jędrzejowska 12 b,tel.38 551 35 wew.18 (pokój Nr 25).

_______________________________________________

 Do pierwszego przetargu na sprzedaż lokalu mieszkalnego nr 51 o pow.użytkowej 58,80 m² znajdującego się w budynku nr 3 położonym w Małogoszczu na Osiedlu przystąpiły dwie osoby fizyczne. Lokal został sprzedany za kwotę 37 500,00 zł.

 Do pierwszego przetargu na sprzedaż nieruchomości rolnej położonej w Małogoszczu oznaczonej w ewidencji gruntów nr 2721 o pow.1,60 ha przystąpiła jedna osoba fizyczna. Nieruchomość została sprzedana za kwotę  6 060,00 zł.